Voilà un peu plus d'un mois que nous sommes rentrés en France. Nous nous réinstallerons à St Etienne, où Elsa a obtenu un poste fixe en collège. De mon côté, je serai remplaçant dans un collège à St Bonnet le Chateau jusqu'en décembre, avant de commencer en janvier une formation de conservateur de bibliotheques (j'ai réussi le concours!). Nous avons repéré un appartement et trouvé une nounou pour Elio. Le pauvre a un peu de mal à retrouver ses marques car nous navigons sans cesse entre les familles et les amis.
Le projet de ce blog tenait dans son titre: "hahkilak": je te raconterai. Un programme un peu ambitieux que nous n'avons bien sûr que partiellement rempli. On s'habitue à tout; le regard aussi, et il devient moins prompt à saisir ce qu'une situation peut avoir de surprenant, de choquant ou d'exotique pour un métropolitain.
Et puis ce n'est pas toujours évident de traduire par des mots ce que l'on vit. De temps en temps, une aventure extraordinaire surgit du quotidien, et vous rappelle que le monde dans lequel vous évoluez ne partage pas vos codes : une bombe explose à quelques mètres de vous, vous choisissez le nom d'un enfant sans même connaître sa famille, un événement qui vous apparaît banal prend des proportions dramatiques pour quelqu'un de plus vulnérable... Alors on se remet à écrire.
Au final, on apprend aussi et surtout à reconnaître en l'autre son semblable, son frère, au delà des apparences.
C'est la fin de nos aventures au Caire. Merci pour vos nombreux soutiens qui nous ont encouragé à tenir, bien qu'irrégulièrement, ce blog à jour.
